Datenschutzerklärung

IDENTIFIKATIONSDATEN

LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L.

Adresse: B-dul Basarabia, Nr.256, Bl.1, Sc.a, Et.4, Ap.406, Bukarest, Rumänien

Steuernummer (CUI): 44857605

Handelsregister: J40/15346/2021

E-Mail: contact@rumpelgianni.eu

Gemäß den Anforderungen des Gesetzes Nr. 677/2001 zum Schutz von Personen im Hinblick auf die Verarbeitung personenbezogener Daten und den freien Verkehr dieser Daten, in der jeweils geltenden Fassung, ist LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L. verpflichtet, die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten sicher und ausschließlich für die angegebenen Zwecke zu verarbeiten.

Zweck der Datenerhebung ist: Information der Nutzer über den Status ihres Kontos auf rumpelgianni.eu, Information der Nutzer/Kunden über den Verlauf und den Stand der Bestellungen, Bewertung der angebotenen Produkte und Dienstleistungen, Werbung, Marketing und Werbung, Statistik.

rumpelgianni.eu fördert keinen SPAM. Jeder Nutzer, der seine E-Mail-Adresse ausdrücklich auf der Website rumpelgianni.eu angegeben hat, kann verlangen, dass diese aus unserer Datenbank gelöscht wird.

Ihre personenbezogenen Daten werden für den Zweck verwendet, für den Sie sie zur Verfügung gestellt haben, um unsere Leistungen zu verwalten, zu unterstützen und zu bewerten und um Verstöße gegen die Sicherheit, das Gesetz oder unsere vertraglichen Bedingungen zu verhindern.

Außerdem wird LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L. Ihre personenbezogenen Daten anderen Unternehmen zur Verfügung stellen, mit denen eine Partnerschaft besteht, jedoch nur, nachdem wir vertraglich sichergestellt haben, dass diese Informationen sicher aufbewahrt werden und dass die Weitergabe der personenbezogenen Daten gemäß der geltenden Gesetzgebung erfolgt, wie folgt: Anbieter von Marketing-, Telemarketing- oder anderen Dienstleistungen, andere Unternehmen, mit denen wir gemeinsame Programme zur Vermarktung unserer Produkte und Dienstleistungen entwickeln können, Versicherer.

Ihre personenbezogenen Daten können auch an die Staatsanwaltschaft, die Polizei, Gerichte und andere zuständige staatliche Stellen übermittelt werden, auf Grundlage und im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen und infolge ausdrücklich formulierter Anfragen.

Gemäß Gesetz Nr. 677/2001 haben Sie das Recht auf Auskunft, auf Berichtigung der Daten, das Recht, nicht einer ausschließlich individuellen Entscheidung unterworfen zu werden, sowie das Recht, sich an die Justiz zu wenden. Ebenso haben Sie das Recht, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu widersprechen und die Löschung der Daten zu verlangen, mit Ausnahme der in der Gesetzgebung vorgesehenen Fälle.

In Anbetracht der Bestimmungen der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. April 2016 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten, zum freien Verkehr solcher Daten und zur Aufhebung der Richtlinie 95/46/EG, verpflichtet sich LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L., die anwendbare Gesetzgebung im Bereich des Schutzes personenbezogener Daten einzuhalten, damit wir weiterhin Ihr Vertrauen genießen können.

Diese Information stellt die Erläuterung dar, wie, wann und warum wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten, wenn Sie ein Produkt/eine Dienstleistung auf der Website rumpelgianni.eu anfordern.

Wenn Sie Fragen dazu haben, wie wir Ihre personenbezogenen Daten verarbeiten:

– können Sie sich an den Datenschutzbeauftragten unter der E-Mail-Adresse contact@rumpelgianni.eu wenden oder

– Sie können uns per Post unter der Adresse B-dul Basarabia, Nr.256, Bl.1, Sc.a, Et.4, Ap.406, Bukarest, Rumänien kontaktieren.

EINWILLIGUNG IN DIE VERARBEITUNG UND SPEICHERUNG PERSONENBEZOGENER DATEN GEMÄSS DER VERORDNUNG (EU) 2016/679, ANWENDBAR AB 25. MAI 2018

Die Handelsgesellschaft LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L., mit Sitz in B-dul Basarabia, Nr.256, Bl.1, Sc.a, Et.4, Ap.406, Bukarest, Rumänien, eingetragen im Handelsregister unter J40/15346/2021, mit der eindeutigen Registrierungsnummer 44857605, im Folgenden „Dienstleister“ genannt, und

die Handelsgesellschaft / die natürliche Person (der Kunde) akzeptiert die Verarbeitung und Speicherung der an LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L. übermittelten personenbezogenen Daten (Personenkennziffer, USt.-IdNr./CUI, Handelsregisternummer, Adresse, Telefonnummer) unter folgenden Bedingungen:

1. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung/Speicherung dieser personenbezogenen Daten (Name, Adresse, Personenkennziffer, Telefon, E-Mail, Bank, Bankkonto) sind die unterzeichneten Verträge und die anwendbaren gesetzlichen Bestimmungen.

Art der erhobenen personenbezogenen Daten und deren Zweck:

1. Name und Vorname – wir erheben diese Informationen, um Sie später zu kontaktieren, damit Sie unsere Produkte/Dienstleistungen erwerben können, sowie für den Abschluss von Dienstleistungsverträgen und deren Abrechnung. Telefon – wir erheben diese Informationen für eine spätere Kontaktaufnahme, um die Details der Dienstleistungen zu besprechen, für die Sie uns kontaktiert haben. E-Mail – wir erheben diese Informationen für eine spätere Kontaktaufnahme und zur Klärung der Details der Dienstleistungen, für die Sie uns kontaktiert haben. Firmenname – für den Abschluss von Dienstleistungsverträgen und die Rechnungsstellung der erworbenen Dienstleistungen.

Um die mit diesen Verträgen verbundenen Tätigkeiten zu erleichtern und unsere gesetzlichen/vertraglichen Verpflichtungen zu erfüllen, akzeptiert der Begünstigte (Kunde) die Nutzung dieser personenbezogenen Daten durch LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L. für bestimmte Tätigkeiten wie: Rechnungsstellung, Freigabe, Lieferung, Benachrichtigung per E-Mail und SMS, Zugang zur Website www.rumpelgianni.eu (Kundenbereich) usw., im Eigentum von LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L., Nr. Reg. Com. J40/15346/2021, CUI 44857605, mit Sitz in B-dul Basarabia, Nr.256, Bl.1, Sc.a, Et.4, Ap.406, Bukarest, Rumänien.

Durch die Kontaktaufnahme mit unserem Team zum Zweck des Abschlusses von Verträgen über unsere angebotenen Dienstleistungen und durch das Ausfüllen der Online-Formulare (Kontaktformular, Angebotsanfrage usw.) erklären Sie sich damit einverstanden, dass Ihre Daten in unsere Datenbank aufgenommen und für die genannten Zwecke verwendet werden.

2. Die Dauer der Nutzung und Speicherung dieser personenbezogenen Daten entspricht der Vertragsdauer bis zum Ablauf der vertraglichen Verpflichtungen und/oder der Archivierungsfristen von LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L.

Grundsätzlich speichern wir Ihre personenbezogenen Daten, solange Sie ein Konto auf der Plattform von LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L. haben. Sie können jederzeit die Löschung bestimmter Informationen oder die Schließung des Kontos verlangen, und wir werden diesen Anfragen nachkommen, vorbehaltlich der Aufbewahrung bestimmter Informationen auch nach Schließung des Kontos, wenn dies nach der geltenden Gesetzgebung oder aufgrund unserer berechtigten Interessen erforderlich ist.

3. Die Bereitstellung personenbezogener Daten ist:

– Freiwillig, ohne dass ein späteres Eingehen einer Geschäftsbeziehung beabsichtigt ist.

– Verpflichtend, im Hinblick auf den Erwerb unserer Dienstleistungen oder Produkte und implizit für das Eingehen einer Geschäftsbeziehung und deren steuerliche Erfassung, einschließlich der Rechnungsstellung.

– Optional für den Erhalt verschiedener Werbenachrichten (Kampagnen, Aktionen), Newsletter. Wenn Sie der Übermittlung der Daten zu diesem Zweck nicht zustimmen, bedeutet dies nicht, dass Sie unsere Dienstleistungen oder Produkte nicht in Anspruch nehmen können.

4. Die in Handels- und Buchhaltungsunterlagen aufgeführten personenbezogenen Daten werden für die in der geltenden Gesetzgebung vorgesehene Dauer gespeichert.

5. Nach Ablauf dieser Fristen können Sie schriftlich (per E-Mail oder Post) die endgültige Löschung dieser personenbezogenen Daten aus den Aufzeichnungsprogrammen von LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L. verlangen.

6. Diese personenbezogenen Daten dürfen von LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L. an Dritte nur mit schriftlicher Zustimmung des Begünstigten (Kunden) und/oder in den ausdrücklich in der geltenden Gesetzgebung vorgesehenen Fällen weitergegeben werden. Diese Daten erscheinen auf den Geschäftsdokumenten von LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L. (Rechnungen, Verträge, Lieferscheine, Frachtbriefe usw.) und werden auf den Servern, in den Softwaresystemen und auf den Websites des Dienstleisters gespeichert. Der Dienstleister kann bestimmte personenbezogene Daten in gesetzlich vorgeschriebenen Berichten angeben (z.B. Umsatzsteuerjournale, D394 usw.).

Ihre wichtigsten Rechte

Gemäß der neuen DSGVO stellen wir Ihnen nachfolgend die Rechte vor, die Sie als Nutzer/Kunde unserer Website haben.

7. Der Begünstigte (Kunde) hat das Recht, über die Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Dienstleister informiert zu werden.

Recht auf Information – bezieht sich auf das Recht, über alle oben dargestellten Aspekte informiert zu werden.

8. Der Begünstigte (Kunde) hat das Recht, die personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und das Recht, diese Daten direkt einem anderen Verantwortlichen übermitteln zu lassen, sofern dies technisch machbar ist.

Recht auf Auskunft – Sie haben das Recht, von uns eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob personenbezogene Daten, die Sie betreffen, verarbeitet werden oder nicht, und falls dies der Fall ist, Zugang zu diesen Daten und Informationen über die Art der Verarbeitung zu erhalten.

9. Der Begünstigte (Kunde) hat das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten schriftlich zu widersprechen (z.B. wenn der Zweck der Verarbeitung Direktmarketing ist).

Recht auf Widerspruch – das Recht, der Verarbeitung personenbezogener Daten zu widersprechen, wenn die Verarbeitung zur Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse erforderlich ist. Ebenso haben Sie das Recht, jederzeit der Verarbeitung personenbezogener Daten zum Zwecke des Direktmarketings zu widersprechen.

10. Der Begünstigte (Kunde) hat das Recht, die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten schriftlich zu verlangen.

Recht auf Berichtigung – Sie können die Berichtigung bestimmter personenbezogener Daten verlangen, wenn diese unvollständig oder unrichtig sind. Je nach Zweck der Verarbeitung können Sie die fehlenden oder unzutreffenden personenbezogenen Daten ergänzen und übermitteln, gegebenenfalls auch durch Abgabe einer Erklärung zur Richtigstellung.

11. Der Begünstigte (Kunde) hat das Recht, die Löschung personenbezogener Daten schriftlich zu verlangen, wenn diese für die Zwecke, für die sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich sind und kein anderer Rechtsgrund für ihre weitere Verarbeitung besteht.

Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“) – Sie können verlangen, dass die Daten ohne unangemessene Verzögerung gelöscht werden, wenn eine der folgenden Situationen vorliegt: die Daten sind für die Zwecke, für die sie erhoben oder verarbeitet wurden, nicht mehr erforderlich; Sie widerrufen Ihre Einwilligung und es besteht keine andere Rechtsgrundlage für die Verarbeitung; Sie legen Widerspruch ein und keine überwiegenden berechtigten Gründe sprechen für die Verarbeitung; personenbezogene Daten wurden unrechtmäßig verarbeitet; personenbezogene Daten müssen zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung gelöscht werden; personenbezogene Daten wurden im Zusammenhang mit einem Angebot von Diensten der Informationsgesellschaft erhoben.

12. Der Begünstigte (Kunde) kann die Einschränkung der Verarbeitung personenbezogener Daten verlangen, wenn er die Richtigkeit der Daten bestreitet, für einen Zeitraum, der es dem Dienstleister ermöglicht, die Richtigkeit der Daten zu überprüfen.

Recht auf Einschränkung der Verarbeitung – Sie haben das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung für einen bestimmten Zeitraum zu verlangen, zum Beispiel wenn die Löschung Ihrer Daten beschlossen wurde und Sie der Ansicht sind, dass diese in bestimmten Situationen, wie der Geltendmachung eines Rechts vor Gericht, noch benötigt werden. Auch wenn Sie die Richtigkeit der Daten bestreiten oder die Verarbeitung unrechtmäßig ist, können Sie die Einschränkung verlangen. Nach Eingang eines solchen Antrags und nach dessen Prüfung werden wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für einen bestimmten Zeitraum aussetzen.

13. Diese Einwilligung gilt für alle personenbezogenen Daten, die vom Begünstigten (Kunden) während der Laufzeit der mit LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L. abgeschlossenen Verträge mitgeteilt wurden, sowohl vor als auch nach Unterzeichnung dieser Einwilligung, gemäß Verordnung (EU) 2016/679, anwendbar ab 25. Mai 2018.

14. Der Begünstigte (Kunde) hat das Recht auf Datenübertragbarkeit, d.h. das Recht, personenbezogene Daten in einem Format zu erhalten, das eine automatische Verarbeitung ermöglicht und die Übermittlung der Daten direkt an einen anderen Verantwortlichen erlaubt.

15. Der Begünstigte (Kunde) hat das Recht, bei der Nationalen Aufsichtsbehörde für die Verarbeitung personenbezogener Daten eine Beschwerde einzureichen, wenn eine Verletzung seiner Rechte im Zusammenhang mit der Verarbeitung personenbezogener Daten festgestellt wurde.

16. Übermittlung personenbezogener Daten außerhalb der EU – Ihre Daten werden nicht in Länder außerhalb der EU übermittelt.

17. Datensicherheit

Die von Ihnen übermittelten Daten werden auf Servern gespeichert, auf denen Sicherheitsmaßnahmen implementiert sind, wie z.B.: Erkennung von Sicherheitsverletzungen und deren Ursachen, Wiederherstellung personenbezogener Daten und Begrenzung von Sicherheitsverstößen.

Wenn festgestellt wird, dass es zu einer Verletzung der Sicherheit Ihrer personenbezogenen Daten gekommen ist, informieren wir das Management des Unternehmens, dem die Server gehören, damit die notwendigen Maßnahmen zur Wiederherstellung der Datensicherheit ergriffen werden, und benachrichtigen die Aufsichtsbehörde über den Sicherheitsvorfall, falls der Verdacht besteht, dass die Verletzung der Sicherheit zu einem hohen Risiko für die Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen führen kann.

Wir erinnern Sie daran, dass Sie den Datenschutzbeauftragten von LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L. jederzeit kontaktieren können, indem Sie Ihre Anfrage auf einem der folgenden Wege übermitteln:

– per E-Mail an: contact@rumpelgianni.eu oder

– per Post oder Kurier an die Adresse: B-dul Basarabia, Nr.256, Bl.1, Sc.a, Et.4, Ap.406, Bukarest, Rumänien – mit dem Hinweis „z.Hd. des Datenschutzbeauftragten von LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L.“

DIENSTLEISTER LUXCONSTRUCT CONSTANTINO S.R.L.